Wise Tales: 二言語でよむ昔話

Wise Tales は、世界中の絵入り昔話を集めた、静かな小さな本棚です。おはなしは一文ずつ進みます。物語をひとつ選んで、灯りを落として、言葉が動き出すのを待ってください。 再生を押すと、Wise Tales がおはなしを読み上げます。読み上げている一文がやさしく光るので、まだ字を覚えている途中の子どもでも目で追えます。どの文をタップすると、そこから読み直します。速さは「ぬくもり」「おだやか」「いきいき」の3段階。ページは自分でめくれ、画面をロックしてもおはなしは続きます。 そしてスリープタイマー。文の途中で切れることはありません。時間になっても、そのページを読み終えてからそっと止まるので、おはなしが子どもを眠りまで連れていってくれます。 手描きイラストの50話 桃太郎が鬼ヶ島へ舟を出す。アナンシが空の神と取引をする。亀が静かにウサギを追い抜く。日本、ギリシャ、西アフリカ、インド、ベンガル、韓国、中国、アラビア、アナトリア、ヨーロッパから集めた50話。すべてのページに絵があり、どれも一晩で読みきれる長さです。 収録されているもの • 読んでいる一文がやさしく光る読み聞かせ • すべてのページに手描きのイラスト • 文の途中では止まらず、ページの終わりで止まるスリープタイマー • 読み上げ中に自分でめくれるページ • ロック画面とコントロールセンターからの再生（ページの絵つき） • 暗い寝室のための「昼」「夜」「自動」テーマ • どのおはなしも、読んでいた場所を覚えています • 完全オフライン対応——おはなしも音声も端末の中に • iPhone と iPad 言語はひとつ、あなたの言葉で Wise Tales は13の言語に対応しています。英語、日本語、スペイン語、フランス語、ベンガル語、アラビア語、韓国語、ドイツ語、イタリア語、ポルトガル語、ロシア語、トルコ語、中国語。ご家庭で読む言葉をひとつ選べば、アプリ全体がそれに合わせます。おはなしも、題名も、読み上げる言葉も。アラビア語は右から左に、正しく表示されます。 こんな時間に • 一日の終わりに、親子で一緒に読む時間 • 言葉を覚えはじめた子が、一文ずつ追う時間 • 電波の届かない車内・機内・待合室 • 眠る前に短いおはなしをひとつ はじめの一歩に いくつかのおはなしは、まるごと無料で読めます。残りのおはなしも、最初の1ページは読んで聴くことができます。本棚まるごと開きたくなったら、Wise Tales Plus がすべてのおはなしを開きます。月額または年額で、いつでも解約できます。以前に買い切りでご購入いただいた場合は、追加のお支払いなしでこれまでどおりすべて読めます。 広告なし。アカウント登録も不要。あるのは、おはなしだけ。 「むかしむかし」は、タップひとつ先にあります。Wise Tales を開いて、はじめましょう。 Wise Tales Plus は自動更新のサブスクリプションです（月額または年額、Apple アカウントに請求されます）。期間終了の24時間以上前に解約しない限り、自動的に更新されます。解約や管理は Apple アカウントの設定から行えます。 プライバシーポリシー: https://hadicuet.github.io/wisetales-legal/ 利用規約（EULA）: https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/

Wise Tales は、おやすみのための絵本アプリになりました。 おはなしは、ご家庭で読む言葉ひとつで読み上げられます。話す言葉がひとつずつ光り、すべてのページに手描きの絵があり、スリープタイマーはページを読み終えてから止まります。 これまで二つの言語でお読みいただいていた方へ。各文の下にあった翻訳の行と、エコー再生は、なくなりました。これまでで最も難しい判断でした。ページに言葉がひとつだけのほうが、夜はずっと静かで穏やかになり、ほかのすべてを良くすることができました。ほかは何も変わりません。13の言語も、本棚も、どこまで読んだかも、そのまま引き継がれます。言語は設定でいつでも変えられます。 新しいおはなしも三十三話、本棚に加わりました。『アラジンと魔法のランプ』『白雪姫と七人の小人』『ラプンツェル』『人魚姫』『孫悟空』などです。 一緒に読んでくださって、ありがとうございます。よい夢を。