- 対応
- iOS
どんなアプリ？
Yomiwaは、日本語の読み書きと学習をサポートする辞書・翻訳・光学文字認識アプリです。 Yomiwaの強力なオフラインOCR（光学文字認識）エンジンは、写真やカメラから4000以上の日本語文字を認識できます。新聞、本、メニュー、看板、お気に入りの漫画を読むのに役立ちます。 Yomiwaの辞書は充実していて直感的、高速で、20以上の言語で日本語の語彙情報を提供します。どの言語・文字でも、手書きでも入力できます。 フラッシュカードで日本語を上達。内蔵リストや履歴から新しい単語を楽しく学べます。学習統計に基づき、毎日あなた専用のデッキが用意されます。 高度な日本語テキスト解析機能。日本語を貼り付けたり入力すると、文を単語に分解し、活用形を説明し、ふりがなを表示します。
App Store の説明を全文読む
Yomiwaは、日本語の読み書きと学習をサポートする辞書・翻訳・光学文字認識アプリです。 Yomiwaの強力なオフラインOCR（光学文字認識）エンジンは、写真やカメラから4000以上の日本語文字を認識できます。新聞、本、メニュー、看板、お気に入りの漫画を読むのに役立ちます。 Yomiwaの辞書は充実していて直感的、高速で、20以上の言語で日本語の語彙情報を提供します。どの言語・文字でも、手書きでも入力できます。 フラッシュカードで日本語を上達。内蔵リストや履歴から新しい単語を楽しく学べます。学習統計に基づき、毎日あなた専用のデッキが用意されます。 高度な日本語テキスト解析機能。日本語を貼り付けたり入力すると、文を単語に分解し、活用形を説明し、ふりがなを表示します。 ユニークなソーシャル機能：日本語で困ったときは、Yomiwa Wallで質問したり写真を投稿できます。初心者から上級者まで、Yomiwaのユーザーが助けてくれます。 充実した辞書： • 単語（約20万語）と漢字（音読み・訓読み・意味・筆順・熟語など）の詳細情報 • 多数の情報源から構築した25万件以上の例文データベース • 漢字／ひらがな／カタカナ／ローマ字、どの文字でも定義を検索 • 双方向辞書：日本語からも外国語からも検索可能 • 不完全な活用形でも検索可能 • 6万語以上の発音アクセント表示 • 手書き認識 • 直感的な部首検索 • 英語、フランス語、ドイツ語、中国語、スペイン語、ポルトガル語、ロシア語など20以上の対応言語 • 上級者・ネイティブ向けの本格的な国語辞典 • 日本語の単語・漢字・文のリストを作成（ファイルやテキストとして共有可能） • JLPTレベル・学年・トピック別の豊富なリストを閲覧 • 「読み上げ」機能で単語や例文の発音を再生 光学文字認識（OCR）： • 写真やカメラから日本語文字を即座に認識する強力なOCRエンジン • 4000以上の日本語文字を認識 • 横書き・縦書きの両方に対応 オフライン翻訳： • 日本語の文をまるごと英語に翻訳 フラッシュカードで学習： • 内蔵リストや自分のリスト・履歴からデッキを選び、フラッシュカードで楽しく学習 • 学習統計に基づき毎日新しいデッキを作成し、記憶を最適化 テキストリーダー： • テキストを貼り付けるか、OCRから取り込んでテキスト解析へ • ふりがなを自動表示 • 単語をタップすると定義をポップアップ表示 Safariのウェブページを開く： • Safariで共有ボタンからYomiwaでページを開くと、すべての日本語にふりがなが付き、タップで定義を表示 ふりがなSafari拡張機能： • 日本語のあるウェブページで「共有」→「Yomiwa Add Furiganas」を選ぶと、すべてのふりがなを表示 ニュースからの自動単語リスト： • 毎日のニュースのキーワードをアプリに表示。元記事を開いてふりがなを付け、楽に読めます Yomiwa Wall： • Yomiwa Wallで質問や写真の共有をして、ユーザーコミュニティの助けを得られます ご意見・ご要望をお待ちしています：[email protected] 利用規約：https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/
編集部 PICK UP
Nib
聞き取れるメモ帳。録音すると AI が議事録・要約・次の一手に整えてくれる。
人気の推移
App Store（日本）の公式ランキングと評価数を APPBASE が毎日記録しています。
- 辞書/辞典/その他・セールス 最高44位 (8/6)
- 辞書/辞典/その他・無料 最高81位 (8/26)
| 日付 | 辞書/辞典/その他・セールス | 辞書/辞典/その他・無料 |
|---|---|---|
| 8/28 | — | 86位 |
| 8/27 | — | 89位 |
| 8/26 | — | 81位 |
| 8/25 | — | 85位 |
| 8/20 | — | 90位 |
| 8/13 | — | 91位 |
| 8/7 | 80位 | — |
| 8/6 | 44位 | — |
| 8/5 | 82位 | 98位 |
| 8/4 | 51位 | 100位 |
| 8/3 | — | 99位 |
| 8/2 | 100位 | 93位 |
| 8/1 | 52位 | 97位 |
| 7/31 | — | 93位 |
App Store のレビュー
App Store に投稿された実際のユーザーレビューです（公式フィードから自動取得・最新順）。
-
★★★★★ Recomendado x1000
Te amo Yomiwa、 te pongo 5 porque no hay mas. A veces dibujo em kanji súper feo y aún así sabe cual es, te explica con ejemplos, grammar, etc.
Dalia91827 ・ 2026年8月17日 ・ v6.1.1
-
★★★★★ Good
If it is possible ,I want to be translated in more east European languages
Ely 1818 ・ 2026年8月2日 ・ v6.1
-
★★★★★ About using experience
This is the best application for study to Japanese because it's covered full areas in language's Japanese
ブッディマシトゥム ・ 2026年6月11日 ・ v5.7.5
-
★★★★★ Good
One of my favorite app to study kanjis Easy to use
Josh Chukz ・ 2026年6月6日 ・ v5.7.4
-
★★★★★ マック
いい
แม็ก1001 ・ 2026年6月3日 ・ v5.7.4
-
★★★★★ Its getting clunky
Compared to the first time i use it, its getting clunky and live translation through camera triggers the app to close down more often
awesomepictha ・ 2026年4月23日 ・ v5.7.3
レビューの続きは App Store で読めます。
情報
- バージョン
- 6.1.2
- 最終更新
- 2026/08/19
- リリース
- 2013/09/29
- サイズ
- 360.3 MB
- 必要環境
- iOS 15.0 以降
- 対応端末
- iPhone、iPad
- 対象年齢
- 4+
- 対応言語
- 日本語、NL、英語、フランス語 ほか17言語
最新バージョンの更新内容
• さまざまな修正と改善。
