本文へスキップ
APPBASE

Utahon

Ryoga Oki

未評価 無料 無料

App Store 評価: ★ 1.0 (1件)

対応
iOS

どんなアプリ?

好きな音楽を聴きながら、語学を学ぼう。 Utahonは、SpotifyまたはApple Musicで再生中の曲の歌詞をリアルタイムで自動表示する語学学習アプリです。 【主な機能】 ・再生中の曲の歌詞を自動取得・表示 ・歌詞の翻訳(日本語・英語・韓国語・中国語・スペイン語・フランス語) ・カタカナ読み表示でリスニング学習をサポート(Pro) ・気になったフレーズを長押しで単語帳に保存 ・オフライン再生にも対応した歌詞キャッシュ 【対応サービス】 ・Spotify(連携必須) ・Apple Music(連携必須) 【Pro プランで使える機能】 ・全言語への高精度翻訳(DeepL) ・カタカナ読み表示(全言語対応) ・単語帳の無制限保存 ・歌詞の手動入力 ・広告なし 音楽を通じた自然な語学学習を、毎日の「聴く時間」に取り入れてみてください。

App Store の説明を全文読む

好きな曲を検索するだけで、歌詞と翻訳がすぐに見られる語学学習アプリ。 Utahonは、曲名やアーティスト名で検索するだけで歌詞と翻訳を表示する語学学習アプリです。音楽サービスとの連携は不要なので、誰でもすぐに使い始められます。 【主な機能】 ・曲名・アーティスト名で検索して歌詞を表示 ・候補一覧から曲を選択(曖昧な検索でもOK) ・最近検索した曲の履歴をワンタップで再表示 ・歌詞の翻訳(日本語・英語・韓国語・中国語・スペイン語・フランス語・ドイツ語の7言語) ・カタカナ読み表示でリスニング学習をサポート(Pro) ・気になったフレーズを長押しで単語帳に保存 ・オフライン再生にも対応した歌詞キャッシュ 【おまけ機能:自動検出】 Apple Musicと連携すると、再生中の曲を自動で検出して歌詞を表示できます(任意・設定からいつでもON/OFF可能)。 【Proプランで使える機能】 ・全言語への高精度翻訳(DeepL) ・カタカナ読み表示(全言語対応) ・単語帳の無制限保存 ・歌詞の手動入力 ・広告なし 音楽を通じた自然な語学学習を、毎日の「聴く時間」に取り入れてみてください。 利用規約: https://playmind-site.vercel.app/terms/lyric-learn Search any song, see its lyrics and translation instantly. Utahon is a language-learning app that shows lyrics and translations for any song — just search by title or artist. No music service connection needed, so anyone can start right away. 【Key Features】 · Search by song title or artist to see lyrics · Pick from a list of matching candidates — works even with partial searches · Recent search history for one-tap access to songs you've looked up before · Translate lyrics into 7 languages (Japanese, English, Korean, Chinese, Spanish, French, German) · Katakana reading guide for listening comprehension (Pro) · Long-press any phrase to save it to your phrase book · Lyrics cache for offline use 【Bonus: Auto-Detect】 Connect Apple Music to automatically detect what's playing and show its lyrics (optional — turn it on or off anytime in Settings). 【Pro Features】 · High-accuracy translation via DeepL · Katakana readings for all languages · Unlimited phrase book entries · Manual lyrics input · Ad-free experience Turn every song into a language lesson — no extra study time required. Terms of Service: https://playmind-site.vercel.app/terms/lyric-learn Standard Apple EULA: https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/

編集部 PICK UP

Nib

聞き取れるメモ帳。録音すると AI が議事録・要約・次の一手に整えてくれる。

人気の推移

App Store(日本)の公式ランキングと評価数を APPBASE が毎日記録しています。

評価数の推移

現在 1 件 (8/26から +1 件)

1 0 8/26 10/7 8/26: 0件 10/7: 1件
数値で見る
日付 評価数
2026/10/7 1件
2026/8/26 0件

情報

バージョン
1.1.0
最終更新
2026/10/05
リリース
2026/07/21
サイズ
48.6 MB
必要環境
iOS 16.4 以降
対応端末
iPhone
対象年齢
12+
対応言語
英語

対象年齢 12+ の理由

  • まれ/軽度な過激な言葉遣いまたは下品なユーモア
  • まれ/軽度な成人向けまたはわいせつなテーマ
  • まれ/軽度なアルコール、タバコ、ドラッグの使用または言及
  • まれ/軽度なホラーまたは恐怖に関するテーマ
最新バージョンの更新内容

・音楽サービスとの連携が不要になりました。曲名・アーティスト名で検索するだけで、すぐに歌詞と翻訳を表示できます ・検索候補からの選択に対応し、曖昧な検索でも目的の曲が見つかりやすくなりました ・最近検索した曲の履歴をワンタップで再表示できるようになりました ・Apple Musicとの連携で、再生中の曲を自動検出する機能はそのまま使えます(任意・おまけ機能として提供)

編集部 PICK UP

Nib

聞き取れるメモ帳。録音すると AI が議事録・要約・次の一手に整えてくれる。

詳しく見る

Ryoga Okiの他のアプリ

すべて表示
すべて表示