- 対応
- iOS
どんなアプリ？
海外で、何か聞かれた。 たぶん大事なこと。でも、聞き取れない。 笑ってごまかすしかない。あの感じ、つらい。 レジ前で、おすすめや追加料金の説明をされる。 受付で、早口の案内が返ってくる。 空港カウンターやホテルでも、短いやり取りほど焦るものです。 Transoraは、そんな場面のためのアプリです。 iPhone1台で使える、オフライン音声通訳アプリ。 ネットがなくても、その場で話しはじめやすい。 開いて、目の前の会話に向き合いやすい。 旅先で頼りたい会話を、すぐそばで支えます。 いちばん出番が多いのは、店員さんや受付の人との会話です。 注文の確認。追加料金の説明。受け取り場所の案内。 ほんの数十秒でも、分からないと一気に心細くなる。 そんな瞬間を、一人で抱えこまなくてすみます。 圏外の山道でも。 機内モードのままでも。地下でも。 通信を気にせず使えると、それだけで気持ちが落ち着きます。
App Store の説明を全文読む
海外で、何か聞かれた。 たぶん大事なこと。でも、聞き取れない。 笑ってごまかすしかない。あの感じ、つらい。 レジ前で、おすすめや追加料金の説明をされる。 受付で、早口の案内が返ってくる。 空港カウンターやホテルでも、短いやり取りほど焦るものです。 Transoraは、そんな場面のためのアプリです。 iPhone1台で使える、オフライン音声通訳アプリ。 ネットがなくても、その場で話しはじめやすい。 開いて、目の前の会話に向き合いやすい。 旅先で頼りたい会話を、すぐそばで支えます。 いちばん出番が多いのは、店員さんや受付の人との会話です。 注文の確認。追加料金の説明。受け取り場所の案内。 ほんの数十秒でも、分からないと一気に心細くなる。 そんな瞬間を、一人で抱えこまなくてすみます。 圏外の山道でも。 機内モードのままでも。地下でも。 通信を気にせず使えると、それだけで気持ちが落ち着きます。 ホテルのチェックイン。 空港の受付。観光施設の入口。 長い会話はいらない。 まずは目の前のひと言が分かればいい。 そういう短い対面会話に、Transoraは合います。 安心して話しやすいのは、オフラインだから。 一般的な通訳アプリとは違い、音声認識は完全オフラインです。 翻訳も、あらかじめ言語モデルを入れておけばオフラインで使えます。 話した声も、翻訳テキストも、外には送られません。 どこかに残るかも、と気にしなくていい。 それだけで、声を出すハードルが少し下がります。 会話は、あとから振り返れます。 文字だけでも残せます。音声つきでも残せます。 あのとき相手が何と言ったか。 あとで静かな場所で、声ごと聞き直せる。 保存した会話も、デバイスの中だけに残ります。 対応言語は17言語。 英語、スペイン語、フランス語、ドイツ語、イタリア語、ポルトガル語、オランダ語、ロシア語、ポーランド語、日本語、韓国語、中国語（簡体/繁体）、ヒンディー語、インドネシア語、アラビア語、トルコ語。 まず一度、ネットを切ったまま試してみてください。 旅先でほんとうにほしい安心は、そういう場面で分かります。 入れておくだけで、次の会話が少し心強くなります。
編集部 PICK UP
Nib
聞き取れるメモ帳。録音すると AI が議事録・要約・次の一手に整えてくれる。
情報
- バージョン
- 2.1.9
- 最終更新
- 2026/08/08
- リリース
- 2026/01/13
- サイズ
- 485.6 MB
- 必要環境
- iOS 18.0 以降
- 対応端末
- iPhone、iPad
- 対象年齢
- 4+
- 対応言語
- 日本語、英語、フランス語、ドイツ語 ほか6言語
最新バージョンの更新内容
・このアップデートでは、対面通訳モードと安定性を大きく改善しました。
