本文へスキップ
APPBASE

Taigi 台湾語辞典・学習アプリ

Hukido

未評価 無料 無料

App Store 評価: ★ 5.0 (1件)

対応
iOS

どんなアプリ?

引く辞書と、学ぶ台湾語。教育部の台語辭典を全収録し、常用 700 字詞を一から学べます。 「Taigi 台語辭典」は、台湾政府教育部が公開している《臺灣台語常用詞辭典》のデータを内蔵したオフライン App です。引くほうは辞典本文と全音声を内蔵し、ネットワーク無しで検索・再生できます。学ぶほうは発音の聴き分けから始めて、常用 700 字詞をひとつずつ覚えていきます。 【iPhone・iPad・Mac・Apple Vision Pro に対応】 すべて無料でダウンロードでき、オフラインで使えます。買い切りのアップグレードは一度購入すれば、同じ Apple ID の全デバイスで利用できます。

App Store の説明を全文読む

引く辞書と、学ぶ台湾語。教育部の台語辭典を全収録し、常用 700 字詞を一から学べます。 「Taigi 台語辭典」は、台湾政府教育部が公開している《臺灣台語常用詞辭典》のデータを内蔵したオフライン App です。引くほうは辞典本文と全音声を内蔵し、ネットワーク無しで検索・再生できます。学ぶほうは発音の聴き分けから始めて、常用 700 字詞をひとつずつ覚えていきます。 【iPhone・iPad・Mac・Apple Vision Pro に対応】 すべて無料でダウンロードでき、オフラインで使えます。買い切りのアップグレードは一度購入すれば、同じ Apple ID の全デバイスで利用できます。 【無料で使える・買い切りで広がる】 検索・ブラウズ・お気に入り・発音再生は無料(カメラ検索は1日数回まで無料)。学習の発音練習と第 1 課も無料です。 ・Pro: どこでも辞書(他アプリで文字を選択してそのまま検索・発音再生)、ワイルドカード(*/?)検索、カメラ検索の無制限利用 ・Study: Pro の全機能に加えて、学習の内容がすべて開きます 【学習: 発音から 700 字詞まで】 ・台羅の基礎(無料): 母音・複韻母・鼻音韻尾・入聲韻尾・鼻化・聲母・聲調の聴き分けと、綴り・變調の練習 ・常用 700 字詞: 7 課に分かれ、第 1 課は無料。第 2 課〜第 7 課と台羅聽寫は Study で解放 ・アプリが最適な学習スケジュールを立て、読み・書き・リスニングを満遍なく出題。問題を解くだけで自然に台湾語が身につきます ・1 日の分量を自分で決める必要はありません ・発音はすべてネイティブによる音声。合成音ではありません 【辞典: 29,606 詞目】 ・29,606 詞目(主詞目/臺華共同詞/単字不成詞者/近反義詞参照/附録など全タイプ) ・23,298 義項と 17,906 例文を漢字+台羅で併記 ・10 地域別の発音差異を収録 ・又唸作/合音唸作/俗唸作などの別読み ・類義語・反義語・異用字・詞彙比較・又見音の相互リンク ・103 小分類によるテーマ索引 【オフライン動作】 辞典本体(全詞条と分類索引)はアプリに同梱済み。インストール後すぐ、ネットワーク無しで検索できます。詞語・例文の音声は、それぞれの音声パックをダウンロードすれば以後はオフラインで再生できます。 【検索】 ・漢字/台羅(ローマ字)入力対応 ・声調を意識しない曖昧マッチ ・1〜2 字の短いクエリでも検索可能 ・詞目・例文・釋義を一度に横断検索 ・ワイルドカード(*/?)検索(Pro) 【カメラ検索】(iPhone/iPad) カメラを台湾語漢字にかざすと、辞書に基づいて文を単語に分割し、引ける語をハイライト表示。タップするだけで検索できます。読めない漢字も、向けるだけ。(Proは回数無制限) 【ホーム画面ウィジェット】 ・「今日の単語」:毎日ひとつ台湾語の単語(無料) ・「ブックマーク」:お気に入りの語をローテーション表示(Pro) 【テーマ別ブラウズ】 教育部の分類体系に従い「人事」「自然」「衣食住行」など 23 大分類 / 103 小分類で語を探せます。 【お気に入り・履歴】 ・お気に入り登録で語を保管 ・閲覧履歴を自動記録(最新 100 件) 【3 言語 UI】 繁體中文 / 日本語 / English に対応。辞典本文(語釈・例文・華語訳)は教育部の原文をそのまま掲載しており、要約・改変は行っていません。 【データについて】 本アプリは教育部《臺灣台語常用詞辭典》(https://sutian.moe.edu.tw) のデータを CC BY-ND 3.0 臺灣 ライセンスに基づき無改変で収録しています。詳細な出典情報はアプリ内「出典」画面に記載しています。

編集部 PICK UP

Nib

聞き取れるメモ帳。録音すると AI が議事録・要約・次の一手に整えてくれる。

情報

バージョン
3.1.0
最終更新
2026/08/21
リリース
2026/05/29
サイズ
75.9 MB
必要環境
iOS 17.0 以降
対応端末
iPhone、iPad
対象年齢
4+
対応言語
日本語、英語、中国語
最新バージョンの更新内容

・「紀錄」を検索に統合しました。検索欄をタップすると閲覧履歴の全件が出て、1 件ずつスワイプで削除、または一括削除できます。iPhone のタブは 1 つ減り、iPad・Mac のサイドバーはそのままです。 ・鼻化韻を教育部《臺灣台語羅馬字拼音方案使用手冊》に合わせ、よく使う 9 つを一覧にしました。見出しも -nn に改めました。ご指摘ありがとうございました。 ・音素表の例字に台羅の読み全体を表示し、学習中の部分を色と太さで示すようにしました。例字を音素そのものと読み違えることがなくなります。 ・学習: 新出字を、音読み順の先頭からではなく未学習の 100 字から無作為に選ぶようにしました。 ・学習: 答え合わせの「發音」を畳み、再生ボタンを正解の隣に移しました。 ・Mac で「開始學習」の枚数が切れて表示される問題を修正しました。 ・検索画面のカメラボタンを控えめな見た目に変えました。

編集部 PICK UP

Nib

聞き取れるメモ帳。録音すると AI が議事録・要約・次の一手に整えてくれる。

詳しく見る
すべて表示