Scroll The Quran：クルアーン

親指を上へ、上へ、上へ。一時間が消えて、手元には何も残らない。その動きは、もう体が覚えています。 Scroll The Quranは、同じ動きに残るものを載せました。画面いっぱいに一節。上へスワイプすれば、次の一節が現れる。ドゥームスクロールが、ライフスクロールに変わります。 ■ はじめに、言語のこと（重要） アプリの操作画面は英語・トルコ語・アラビア語・ドイツ語の4言語のみです。収録している訳文も英語・トルコ語・アラビア語・ドイツ語、そしてラテン文字の音写だけで、日本語訳は入っていません。日本語版の予定も現時点では未定です。英語かアラビア語で読める方に向けたアプリですので、ダウンロード前に必ずご確認ください。 ■ 無料で読めるもの — 全文を、オフラインで ・全114章・6,236節をすべてアプリに内蔵（約7MB） ・アラビア語原文（ウスマーン体／ハフス伝承、および簡易表記）、ラテン文字音写、英訳2種（『The Clear Quran』ムスタファ・ハッタブ訳／アブドゥッラー・ユースフ・アリー訳）、トルコ語訳（エルマルル・ハムディ・ヤズル）、ドイツ語訳（Rowwad Translation Center）を含む7つの版 ・完全オフライン。機内でも、地下鉄でも、圏外の山の中でも読めます ・章の一覧から任意の章へ移動（章名や章番号で絞り込み）、ブックマーク、お気に入り、自分用のメモ ・連続読書日数の記録 ・広告は一つもありません。アカウントも、サインアップも必要ありません ■ プレミアム — 一節ずつの「ディープスタディ」 立ち止まらせる節があります。プレミアムはそのためのものです。どの節でもディープスタディを開くと、こう読めます。 ・語根の意味 — アラビア語の三子音語根が何を抱えているか ・原文の一語ずつの分解 ・同じ主題に触れる、クルアーン内の関連する節 ・「もっとやさしく」— 表現が硬いときに、同じ内容を平易に書き直します プレミアムでは、ディープスタディが無制限になり、暗記機能と5種類の読書プランも使えます。 ■ AIによる解説について、正直に ディープスタディの文章はAIが生成したもので、古典的なタフスィール（クルアーン注釈学）の蓄積に基づいています。読みを深め、よい問いを立てるための学習補助です。ファトワーではありません。宗教的な裁定でもありません。資格ある学者に代わるものでもありません。アプリはこの断り書きを、ディープスタディを開くたびに毎回表示します。クルアーンの本文そのものには、AIは一切手を加えていません。 ■ 静かなリマインダー 夜に一度だけ、穏やかな読書のお知らせが届きます。端末の中だけで予約され、サーバーからは何も送られません。すでに読んでいる日は何も届かず、しばらく離れていたときにだけ、そっとお知らせします。金曜日には、洞窟章（アル・カフフ）のお知らせが一度だけ届きます。仕組みはこれだけです。 ■ 寄付の画面について アプリには寄付（Giving）の画面があり、そこには今の事実がそのまま書かれています — 寄付はまだ一度も行われておらず、寄付機能は計画の段階です。状況が変われば、画面も書き換えます。 اقرأ —「読め」。最初に下された言葉です。このアプリは、その一語から始まっています。 ■ サブスクリプションについて Scroll The Quran プレミアムは、自動更新サブスクリプションです。 ・年額プラン ・月額プラン 価格は国と通貨によって異なります（目安：年額29.99米ドル、月額4.99米ドル）。お支払いいただく実際の価格は、購入前にアプリ内に表示されます。料金は購入確定時にApple IDアカウントへ請求されます。現在の期間の終了24時間以上前に自動更新をオフにしない限り、サブスクリプションは自動的に更新され、更新料金は期間終了前の24時間以内に請求されます。購入後は、Apple IDのアカウント設定からサブスクリプションの管理と自動更新の停止ができます。 利用規約：https://scrollthequran.com/terms プライバシーポリシー：https://scrollthequran.com/privacy

ドイツ語に対応しました。表示画面、全114章の章名と意味、ウィジェット、ディープスタディの解説がドイツ語で使えます。 ドイツ語訳は、許諾を得て収録したRowwad Translation Center訳（QuranEnc.com、バージョン1.0.15）です。 アプリ内の言語は英語・トルコ語・アラビア語・ドイツ語の4言語になりました。 このバージョンでプレミアムの課金が変わりました。年額・月額のどちらも購入時点で課金され、最初の請求前に無料の期間はありません。 Discover（発見）タブでは、未購読のままでも1日3件までディープスタディを開けるようになりました。毎日リセットされるので、支払う前にプレミアムの中身を確かめられます。