- 対応
- iOS
どんなアプリ？
一流の翻訳・辞書アプリのひとつであるiTranslateは、言語の壁を簡単に破ることができるように設計されています。100を超える言語でテキスト、Webサイト、オブジェクトをシームレスに翻訳したり、音声から音声への会話を始めたりできます。独自のカスタムフレーズブック機能を使用すると、新しい言語を学べ、さまざまな生活環境に合わせた個人的なフレーズコレクションの作成が可能です。また、海外でiTranslateを使用する必要がある場合、オフラインモードを使用すれば、高額なローミング料金の支払いを気にせずにすみます。
App Store の説明を全文読む
一流の翻訳・辞書アプリのひとつであるiTranslateは、言語の壁を簡単に破ることができるように設計されています。100を超える言語でテキスト、Webサイト、オブジェクトをシームレスに翻訳したり、音声から音声への会話を始めたりできます。独自のカスタムフレーズブック機能を使用すると、新しい言語を学べ、さまざまな生活環境に合わせた個人的なフレーズコレクションの作成が可能です。また、海外でiTranslateを使用する必要がある場合、オフラインモードを使用すれば、高額なローミング料金の支払いを気にせずにすみます。 無料機能 • 100以上の言語でのテキスト翻訳 • Phrasebook - 250以上の定義済みフレーズとともに • 複数の言語バリエーションから選択可能 • 翻訳されたフレーズを好きな性別の音声で確認 • Widgets & Flashcards: あなたのホームスクリーンから直接あたらしいフレーズや単語を毎日学びましょう！ • 男性または女性の声での発音 • 音訳、シェア、お気に入り、履歴、その他の機能を用意 Proバージョンの機能 • カスタムフレーズブック-独自のフレーズコレクションを作成 • キーボード拡張 • Lens：カメラを使ってメニューや各種の表示などをすぐに翻訳できます。 • リアルタイムのオブジェクトの翻訳のための AR Mode 。 • オフライン翻訳モード • 音声会話 • ウェブサイト翻訳 • 様々な時制における動詞の活用 何百万人ものユーザーが愛用するアプリ • 2億回のダウンロードと100万回のApple Storeレビュー！ • Apple TVの広告やApp Storeで何度もピックアップ サポート ウェブサイト（https://www.itranslate.com/support/）を参照または[email protected]までご連絡ください 翻訳対応言語および言語バリエーション： アフリカーンス語、アルバニア語、アラビア語、アルメニア語、アゼルバイジャン語、バスク語、ベラルーシ語、ベンガル語、ボスニア語、ブルガリア語、カタロニア語、セブアノ語、チェワ語、中国語（簡体）、中国語（繁体）、クロアチア語、チェコ語、デンマーク語、オランダ語、英語、エスペラント語、エストニア語、タガログ語、フィンランド語、フランス語、ガリシア語、グルジア語、ドイツ語、ギリシャ語、グジャラート語、クレオール語（ハイチ）、ハウサ語、ヘブライ語、ヒンディー語、モン語、ハンガリー語、アイスランド語、イボ語、インドネシア語、アイルランド語、イタリア語、日本語、ジャワ語、カンナダ語、カザフ語、クメール語、韓国語、ラオ語、ラテン語、ラトビア語、リトアニア語、マケドニア語、マダガスカル語、マレー語、マラヤーラム語、マルタ語、マオリ語、マラッタ語、モンゴル語、ミャンマー（ビルマ）語、ネパール語、ノルウェー語、ペルシャ語、ポーランド語、ポルトガル語、パンジャブ語、ルーマニア語、ロシア語、セルビア語、ソト語、シンハラ語、スロバキア語、スロベニア語、ソマリ語、スペイン語、スンダ語、スワヒリ語、スウェーデン語、タジク語、タミール語、テルグ語、タイ語、トルコ語、ウクライナ語、ウルドゥ語、ウズベク語、ベトナム語、ウェールズ語、イディッシュ語、ヨルバ語、ズールー語 --- 登録の自動更新に関する規約： 支払いプランに応じて選択された料金で毎月または毎年会費が請求されます。 価格は「Apple's App Store Matrix (価格表)」中で他の通貨で定められている価格と同額になります。 *この無料トライアルは、無料期間終了の少なくとも24時間前までに自動更新をオフにしなければ、無料トライアル期間終了後自動的に有料サービスに更新されます。 * ご注意：無料トライアルの途中でプレミアムバージョンへアップグレードした場合、無料トライアルの未使用分は無効となります。 * 無料トライアルや購入はiTunesのアカウント設定で自動更新モードをオフにすることでいつでもキャンセルが可能です。意図しない課金を避けるために、この自動更新のオフへの切り替えは必ず無料トライアルあるいは購入期間終了前の24時間前までに行ってください。キャンセルはキャンセルした時点の購入期間の最終日の翌日に有効となり、無料サービスにダウングレードされます。 * 現在の登録期間が終了する24時間前から終了までの間に、更新料金が確認されアカウントに請求されます。 サービスの利用規約: https://www.itranslate.com/terms-of-service プライベートポリシーのリンク： https://www.itranslate.com/privacy-policy アプリを使用するにはインターネットへの接続が必要です。オフラインモードを使用するには、言語パックをダウンロードしてください。
編集部 PICK UP
Nib
聞き取れるメモ帳。録音すると AI が議事録・要約・次の一手に整えてくれる。
人気の推移
App Store（日本）の公式ランキングと評価数を APPBASE が毎日記録しています。
- 仕事効率化・セールス 最高63位 (7/30)
| 日付 | 仕事効率化・セールス |
|---|---|
| 8/28 | 76位 |
| 8/27 | 75位 |
| 8/26 | 74位 |
| 8/25 | 74位 |
| 8/24 | 75位 |
| 8/23 | 79位 |
| 8/22 | 82位 |
| 8/21 | 78位 |
| 8/20 | 74位 |
| 8/19 | 72位 |
| 8/18 | 72位 |
| 8/17 | 74位 |
| 8/16 | 79位 |
| 8/15 | 76位 |
App Store のレビュー
App Store に投稿された実際のユーザーレビューです（公式フィードから自動取得・最新順）。
-
★★★★★ 扱いやすい
私は他何個かの通訳アプリを使用していますが、1番扱いやすいと思います。
タカアバン ・ 2026年6月19日 ・ v17.4.75
-
★★★★★ 最悪です
無能アプリです
全知全能の人 ・ 2026年6月15日 ・ v17.4.75
-
★★★★★ 無料で使えない
１週間1500円〜のトライアル期間を選ばないと使えないので、他社アプリやサイトのほうがマシでした。 ダウンロードした時間がもったいない。
どんなニックネームも使われていますというエラー ・ 2026年4月10日 ・ v17.4.72
-
★★★★★ 役立つ
単語帳に役立っている、
とりあえずやってる ・ 2026年3月13日 ・ v17.4.71
-
★★★★★ ベトナム語の翻訳
ベトナム語をうまく翻訳してくれるので、重宝しています。
あちょちょいやー ・ 2026年1月14日 ・ v17.4.67
-
★★★★★ 安心
両品
真撰組 ・ 2025年12月25日 ・ v17.4.65
レビューの続きは App Store で読めます。
情報
- バージョン
- 17.4.75
- 最終更新
- 2026/06/08
- リリース
- 2019/02/11
- サイズ
- 255.7 MB
- 必要環境
- iOS 14.0 以降
- 対応端末
- iPhone、iPad
- 対象年齢
- 4+
- 対応言語
- 日本語、AR、DA、NL ほか20言語
最新バージョンの更新内容
Hey language lovers! Good news in every language: we've improved the app! Whether you say "better", "mejor", "migliore", or "meilleur"—it means the same thing: this update rocks! We've squashed some bugs and optimized performance so you can focus on breaking down language barriers, not app barriers. Keep translating, keep learning!
