Helia: UV指数と日焼け対策

Helia は正直なソーラーコーチです。日光アプリの多くは、日焼けを深くするようにあおるか、生のUVの数値をただ表示するかのどちらかです。Helia はどちらもしません。日光は、許容量の中で楽しむものとして扱います。敵は日焼けであって、太陽ではありません。 Helia はあなたのいる場所と肌に合わせて今日のUVの状況を読み取り、ひとつのはっきりした答えを返します。肌を覆う、日焼け止めを塗り直す、日陰へ移る——その前にどのくらい日光の中にいられるか、およその時間です。この答え、つまり日焼け許容量は、ずっと無料です。安全に関わるものを有料の壁の向こうに置くことはありません。 ■ 無料の安全機能——すべての人に ・ハンズフリーの記録。外に出たことに気づき、セッションを自分で計測して記録します。開始も停止も要りません。 ・日焼け許容量。今日の日光で肌が十分になるまでにかかる時間を、リアルタイムのUV指数と肌タイプからあなた向けに推定します。 ・答え。今日が肌を覆う日なのか、短いセッションの日なのか、外にいられる日なのか、一目でわかります。色の表を読み解く必要はありません。 ・リアルタイムのUV指数と予報。UVが一日の中で上がって下がる様子が見えるので、いちばん厳しい時間帯を避けて計画できます。 ・雲と雨を考慮。実際の空に合わせてUVを補正するので、曇りの日は満額の日光ではなく、正直な値として表示されます。 ・「塗り直す」「覆う」の通知。許容量を使い切る前に、日焼け止めを塗り直す、日陰へ移る、とそっと知らせます。 ・正直な設計。Helia は安全な側に丸めます。迷うときは、守るほうを伝えます。 ■ Pro——コーチの層（任意） Pro は Helia を計測器からコーチに変えます。一日の中で日光が体にどう働くかを踏まえたガイダンスです。 ・朝の光のタイミング。屋外の少しの光が毎日のリズムと元気を支えうる時間帯を提案します。日光の概日リズム側の話です。 ・ビタミンDプラン。あなたの緯度で日光が現実的にどれだけ寄与しうるかを、12か月の季節を踏まえたカレンダーで。寄与しない冬の月も正直に示します。「今日」画面のリアルタイム推定は無料のままです。 ・サンアトラス。すべてのセッションと、歩いたすべての日光ルートを1枚の地図に。あなたの日光の記録です。 ・デバイス内の科学コーチ。太陽、UV、ビタミンD、体内時計について何でも聞けます。iPhone 上で非公開に、出典を引用して回答します。クラウドは使いません。 ・履歴と傾向。浴びた日光、使った許容量、そして数週間から季節にわたるパターン。 ■ Helia が入れたままになる理由 Helia は、より濃い日焼けを勧めることも、不安を売ることもしません。ホーム画面の場所に見合う、静かで信頼できる計測器です。 ■ 設計から非公開 Helia はあなたのために働きます。あなたを分析するためではありません。日光セッション、肌タイプ、位置情報は可能なかぎりデバイス上にとどまり、推定をあなた向けにするためだけに使われます。プロファイリングには使いません。正確な位置情報は、その場所の太陽とUVの状況を読み取るためだけに使います。コーチは完全にデバイス上で動きます。 ■ 健康についての注意 Helia が提供するのは一般的なウェルネスの推定とガイダンスであり、医学的助言ではありません。日焼け許容量とビタミンDの数値は、公開されているUVデータとご入力の内容にもとづく推定であり、実際とは異なる場合があります。Helia はいかなる疾患の診断・治療・予防も行いません。肌や健康について気になることがあれば、医療者にご相談ください。 無料の日焼け許容量から始めてください。コーチが必要になったら Pro へ。 Helia Pro は年額・月額のサブスクリプション、または買い切りでご利用いただけます。 ・年額——8,000円/年（7日間の無料トライアル） ・月額——1,500円/月 ・買い切り——22,000円（更新はありません） 価格は地域によって異なります。購入の確定時に Apple ID に請求されます。サブスクリプションは、期間終了の24時間以上前にオフにしないかぎり自動更新されます。無料トライアルは、終了の24時間以上前に解約しないかぎり有料の年額サブスクリプションに移行します。トライアル中の支払いはありません。管理と解約は App Store アカウントの設定からいつでも行えます。サブスクリプションを購入すると、無料期間の残りは失効します。 プライバシーポリシー：https://mako.midgarcorp.cc/privacy/helia · 利用規約：https://mako.midgarcorp.cc/terms/helia

Helia が日本語に対応しました。 翻訳したのはこのページだけではなく、アプリのすべてです。「今日」画面の判定と日焼け許容量、肌タイプの判定を含む初期設定、UV指数と予報、「塗り直す」「覆う」の通知、光とビタミンDのプラン、履歴と傾向、サンアトラス、HealthKit、そして設定。ロック画面とホーム画面のウィジェット、進行中の日光セッションを表示する Live Activity も同じです。 単位、時刻、日付は日本の表記に従います。 デバイス内の科学コーチが引用する文献ライブラリはそのままです。専門用語、論文名、引用は、公開されたときのまま英語で表示されます。 修正：バックグラウンドで日光セッションが始まったとき、Live Activity がふたたび自動で表示されるようになりました。