Hearing Buddy - 音声文字変換

ヒアリングバディとは、聞き取りを助けてくれる、辛抱強く理解のある人のこと。そばにいられない時は、Hearing Buddyがあなたを支えます。 難聴当事者が、自身の経験をもとにすべての機能を設計しました。 2026年Apple Design Awardファイナリスト（インクルーシビティ） 無料で無制限のライブ字幕 多くの字幕アプリは分単位で料金がかかり、アクセシビリティに必要な機能を従量制サービスにしています。Hearing Buddyなら、ライブ字幕を無料で無制限に利用できます。騒がしい場所や早口の会話でも、話し声がiPhoneやiPadに読みやすい文字で表示されます。 字幕処理はデバイス上で行われます。会話がクラウドの文字起こしサービスへ送信されることはありません。 字幕を無料で共有 1台のiPhoneで部屋全体を字幕化。近くにいる全員が読めます。 ライブ字幕を共有すると、周りの人が自分のiPhoneやiPadで会話を追えます。音の近くにiPhoneを置き、自分は好きな場所から読むことができます。ヒアリングバディに話し手の近くへ端末を置いてもらい、自分は部屋の後方から内容を確認できます。 会議、授業、グループでの会話では、ほかの人もマイクをオンにできます。すべての声が1つの共有トランスクリプトにまとまります。 読む言語は一人ひとりが選べます。Hearing Buddyが会話と同時に字幕を翻訳するため、同じ会話を複数の言語で同時に読めます。全員無料です。 共有はデバイス間で直接行われます。インターネットもアカウントもサーバーも不要。字幕はその場だけにとどまります。 名前アラートと質問アラート 誰かがあなたの名前を呼ぶと、Apple Watchが手首をタップします。質問された時も同じタップでお知らせ。薬局やカフェで不安なまま待つ必要はありません。名前が呼ばれた瞬間に気づけます。 iPhoneとロック画面のアラートには、注意が必要な内容が表示されます。ずっと画面を見ている必要はありません。 聞こえた内容を翻訳 一人で聞く時は、Buddy+で話されている言語と読みたい言語を選べます。Hearing Buddyが会話と同時に字幕を翻訳。アラート、要約、セッション名も読む言語で表示できます。 オーディオをブースト オーディオをブーストは、AirPods、Bluetooth、または有線イヤホンをリアルタイムの音声アンプに変えます。小さな声を最大+39 dB増幅し、Appleヘルスケアの聴力検査に合わせて音を調整できます。 会話の要約 すべての字幕を読み返さなくても、要点を確認できます。Buddyが会議、診察、授業、グループでの会話を短くまとめます。 自分だけのBUDDYに Buddyに名前を付け、性格、色、キャラクター、話し方を選べます。 無料の機能 • 無制限のライブ字幕 • 近くの人と字幕を共有 • 共有字幕に参加する全員が使えるライブ翻訳 • バックグラウンドでの聞き取り • トランスクリプトの保存 • トランスクリプトのコピーと共有 • 文字サイズの調整 BUDDY+の機能 • 一人で字幕を使う時のライブ翻訳 • あらゆるイヤホンで使える音声増幅 • Apple Watch、iPhone、ロック画面での名前アラートと質問アラート • 会話の要約 • ライブアクティビティとウィジェット • MacとApple Vision Proでのライブ字幕 • プレミアムなBuddyの性格とアプリアイコン 大切なことを聞き逃したり、聞こえ方について謝ったりする必要はありません。 対応言語 アプリ全体は、英語、スペイン語、フランス語、ドイツ語、日本語、韓国語、中国語（簡体字）、中国語（繁体字）に対応しています。 ライブ字幕は、英語、スペイン語、フランス語、ドイツ語、日本語、韓国語、標準中国語、広東語の18言語と地域別オプションに対応しています。 iOS 26.0以降が必要です。Apple Watchの機能にはwatchOS 10.0以降が必要です。 Buddy+ 年間：年額59.99ドル Buddy+ 月間：月額9.99ドル Buddy+ 週間：週額7.99ドル 利用規約：https://apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula プライバシー：https://kragerlabs.com/privacy.html Hearing Buddyはサポートツールであり、医療機器や医療専門家による助言の代わりになるものではありません。

– コントロールセンターに「聞き取りを開始」コントロールを追加 – 近くの人と字幕を共有する体験がよりスムーズに – 長い会話でも要約がより安定して作成されるように – 会話のタイトルが必ず保存され、検索から会話を直接見つけられるように – 全体的な不具合の修正と改善