Cereal 画面翻訳 - ゲーム翻訳
Hangzhou Cereal Network Technology Co., Ltd
App Store 評価: ★ 4.7 （182件）
- 対応
- iOS
どんなアプリ？
画面、ゲーム、マンガ、コミック、ショートドラマ、動画、ウェブページ、メッセージなどを翻訳できます。 Cereal Translator: Screen Scan は、画面上に表示された外国語テキストをリアルタイムで翻訳するアプリです。マンガを読むとき、ゲームをプレイするとき、ショートドラマを見るとき、ウェブサイトを閲覧するとき、メッセージを確認するときに、文字をスキャンして翻訳を見やすく表示します。 主な機能 マンガとウェブページ翻訳に便利な内蔵ブラウザ アプリ内で外国語のマンガ、コミック、マンファ、ウェブ小説、記事、フォーラム、その他のウェブページを直接読むことができます。翻訳テキストを元のページに埋め込んで表示できるため、テキストをコピーしたり、スクリーンショットを撮ったり、アプリを切り替えたりせずに、より自然に読めます。
App Store の説明を全文読む
画面、ゲーム、マンガ、コミック、ショートドラマ、動画、ウェブページ、メッセージなどを翻訳できます。 Cereal Translator: Screen Scan は、画面上に表示された外国語テキストをリアルタイムで翻訳するアプリです。マンガを読むとき、ゲームをプレイするとき、ショートドラマを見るとき、ウェブサイトを閲覧するとき、メッセージを確認するときに、文字をスキャンして翻訳を見やすく表示します。 主な機能 マンガとウェブページ翻訳に便利な内蔵ブラウザ アプリ内で外国語のマンガ、コミック、マンファ、ウェブ小説、記事、フォーラム、その他のウェブページを直接読むことができます。翻訳テキストを元のページに埋め込んで表示できるため、テキストをコピーしたり、スクリーンショットを撮ったり、アプリを切り替えたりせずに、より自然に読めます。 マンガのインライン翻訳 セリフ、吹き出し、キャプション、ページ内テキストなど、画面上の内容を翻訳しながら、元のページレイアウトを追いやすく保ちます。 リアルタイム浮動ウィンドウ翻訳 画面上の指定エリアを選択すると、ピクチャ・イン・ピクチャ形式の浮動ウィンドウで翻訳をすぐに確認できます。ゲーム、マンガ、動画、ショートドラマ、SNSアプリ、ブラウザページ、メッセージに便利です。 全画面翻訳とオーバーレイ表示 ショートカットを使って画面全体をワンタップで翻訳できます。翻訳結果を元のテキスト位置の上に表示できるため、外国語コンテンツをより簡単に理解できます。 ショートドラマと動画の翻訳 ショートドラマ、ミニドラマ、縦型動画、チュートリアルなどを視聴中に、字幕、キャプション、コメント、画面上の文字を理解できます。 ゲーム翻訳 外国語ゲームのメニュー、クエスト、会話、アイテム説明、ストーリーなどのテキストを翻訳します。 100以上の言語に対応 エンタメ、学習、旅行、仕事、日常コミュニケーションに使える100以上の言語間翻訳に対応しています。 カスタムショートカット 画面翻訳をすばやく起動し、さまざまなアプリでより効率的に使えるショートカットを作成できます。 こんな場面に便利: * マンガ、コミック、マンファ、ウェブ小説 * 内蔵ブラウザでのウェブページ翻訳 * 外国語ゲーム * ショートドラマと縦型動画 * ブラウザページとオンライン記事 * チャットメッセージとSMS * SNSコンテンツ * 学習資料 * 旅行と日常翻訳 自動更新サブスクリプション 1. サブスクリプションの種類 a) Junior Subscription: 1か月 b) Medium Subscription: 1か月 c) Premium Subscription: 1か月 2. 価格 a) Junior Subscription: $0.99/月 b) Medium Subscription: $2.99/月 c) Premium Subscription: $7.99/月 3. 特典 a) プランにより毎月の翻訳回数が異なります。翻訳回数の有効期間はサブスクリプション期間と同じです。 b) カスタムショートカット。 c) My Page のサブスクリプションバッジ。 4. お支払い 購入を確認すると、Apple IDアカウントに課金されます。 5. 自動更新 現在の請求期間が終了する24時間以上前に自動更新をオフにしない限り、サブスクリプションは自動更新されます。更新料金は、現在の期間終了前24時間以内にApple IDアカウントへ請求されます。 6. 管理または解約 iOSの設定 > 名前 > サブスクリプション > 対象のサブスクリプション > サブスクリプションをキャンセル。 エンドユーザー使用許諾契約（EULA）: https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/ プライバシーポリシー: https://mpfanyi.net/mpysios.html 自動更新契約: https://mpfanyi.net/mpzdxfios.html フィードバック ご意見やご質問がある場合は、アプリ内の “About Us” からお問い合わせいただくか、メールでご連絡ください: [[email protected]]
編集部 PICK UP
Nib
聞き取れるメモ帳。録音すると AI が議事録・要約・次の一手に整えてくれる。
App Store のレビュー
App Store に投稿された実際のユーザーレビューです（公式フィードから自動取得・最新順）。
-
★★★★★ good app
good
sola5014 ・ 2026年9月21日 ・ v8.5.4
-
★★★★★ 我叹了
如题
滋哲……… ・ 2026年8月10日 ・ v8.4.3
-
★★★★★ 好用
可以
菠萝包大王666 ・ 2026年8月8日 ・ v8.4.3
-
★★★★★ 涨价了
。
d j d j j s k s ・ 2026年8月1日 ・ v8.4.2
-
★★★★★ 好
好
dyoxhlud ・ 2026年7月31日 ・ v8.4.2
-
★★★★★ 反正就是很厉害呀
反正就是很厉害呀，我玩烤的时候用
Sukura or saki？ ・ 2026年6月20日 ・ v8.3.0
レビューの続きは App Store で読めます。
情報
- バージョン
- 8.5.5
- 最終更新
- 2026/09/22
- リリース
- 2023/11/02
- サイズ
- 83.1 MB
- 必要環境
- iOS 17.6 以降
- 対応端末
- iPhone、iPad
- 対象年齢
- 17+
- 対応言語
- 日本語、AR、HR、CS ほか26言語
対象年齢 17+ の理由
- 無制限のWebアクセス
最新バージョンの更新内容
1. 一部の表示と操作性を改善しました。
