Boring Expenses: 家計簿

あなたのお金は、実際どこへ消えているのでしょう？ Boring Expenses なら数秒で見えてきます。とても小さく、心地よいほど地味な支出記録アプリ。100%無料、広告なし、プライバシー重視、登録も不要です。データはあなた専用のiCloudに保存され、Appleのエンドツーエンド暗号化で守られ、私たちには一切見えません。 ■ 支出だけ — ほかには何もなし ・収入の管理なし — 支出だけに集中 ・複数口座なし — ひとつの数字で全体像 ・複雑な予算やカテゴリ上限なし ・ようこそ画面やアンケートなし ・銀行連携なし — 日記のように一件ずつ手入力 ・サブスク、広告、トラッカー、解析なし ・Appleだけに最適化 — ネイティブな見た目・操作感・アニメーション ■ 愛される理由 ・最初の1秒から使える：アンケート、予算設定、有料の壁、登録は一切なし ・本当に無料：「プレミアム」階層も、寄付のおねだりもなし ・設計から守られるプライバシー：支出は暗号化されたiCloudに留まり、共有されません ・完全オフラインで動作 ・小さくて速い：すぐに開く ・カテゴリ上限なし：数週間・数か月の傾向が見えると、賢い習慣は自然と身につきます ■ 主な機能 ・ワンタップで支出を記録：カテゴリを選び、金額を入力 — 完了 ・即座に更新される美しいインタラクティブなグラフ — 週・月・年 ・100種類以上のアイコンとカラーでカテゴリを自分好みに ・日付やカテゴリですばやく絞り込み ・CSV書き出し：いつでもExcelなどにデータを取り出せます ・Apple Watchアプリとホーム画面ウィジェット ・ダイナミックタイプとVoiceOverに完全対応 ・ライト／ダークテーマ、本物のiPhoneらしい質感 ■ 今日から始めましょう Boring Expenses をダウンロードして、毎日の支出習慣を一タップずつ賢く整えていきましょう。 最後までお読みいただきありがとうございます — どうぞ素敵な一日を！ 質問やアイデアがありますか？「設定 > フィードバック」から開発者に直接メッセージを送れます。 アプリを気に入っていただけたら、App Storeでの短いレビューが大きな励みになります。

今回のテーマは、ずばり言語です。これまでアプリは英語とロシア語しか話せませんでしたが、これからはあなたの言語も話します。 34の新しい言語。アプリ全体 — すべての画面、Watchアプリ、ウィジェット、さらにはApp Storeのページまで — が、新たに34の言語に翻訳されました。アラビア語、日本語、ヒンディー語、ベトナム語、ウクライナ語、中国語とポルトガル語の両方の表記、そのほか20あまり。お使いの端末がそのいずれかに設定されていれば、その言語で表示されます。 右から左へ、きちんと。アラビア語とヘブライ語ではレイアウトが正しく反転します — 矢印は正しい向きを指し、週や月をスワイプすると思ったとおりの方向に進みます。 金額がどこでも正しく表示されるようになりました。各通貨がそれぞれのルールに従います — でっち上げの¥141.51ではなく¥142、ユーロは末尾のゼロを保ちます（1.163,60 €）。小さなことですが、ずっと気になっていました。 そしていくつかの修正: - イスラム暦（ウンム・アルクラー暦）を使っている方の、追加・編集画面でのクラッシュを修正しました。 - 空の月がグラフの端に極小の無意味な数字を描かなくなりました。 - Watchのサマリーが、小さめのモデルで重なって表示されなくなりました。 - 編集画面とフィルタ画面のアイコンボタンをすっきりさせました。 良い一日を！