ココ通訳

「ココ通訳」は、カフェや旅行先でスマホをテーブルに置くだけで、目の前の人とスムーズに会話ができる対面型の双方向通訳アプリです。 あなたが話し終わるとAIが自動で検知し、瞬時に翻訳して相手の言葉で読み上げます。さらに、相手が読む文は画面上で自動的に180度反転するため、お互いに覗き込むことなく、自然な姿勢で会話を楽しめます。 看板やメニューにカメラを向ければ、その場で訳文を画像に重ねて表示。声でも、文字でも、カメラでも——あらゆる場面で言葉の壁をなくします。 ココ通訳の主な機能 反転する対面UI：相手が読む文は画面上で自動的に180度反転。机に置いたまま、二人がそれぞれ自分の向きで読めます。 話し終わりを自動検知（ハンズフリー）：ボタンを押し続ける必要はありません。無音を検知して自動で翻訳を開始します。 カメラ翻訳：看板・メニュー・案内表示にカメラを向けるだけ。認識した文字の上に訳文を重ねて表示し、そのまま写真に保存もできます。 声でも文字でも：マイクで話すのはもちろん、キーボードからの入力翻訳にも対応。騒がしい場所でも安心です。 20以上の言語に対応：相手の言語をワンタップで選ぶだけ。英語・中国語・韓国語・スペイン語・フランス語など、世界中の言葉に対応します。 ダウンロード後はオフラインで動作：あらかじめ言語データを入れておけば、電波の届かない機内や海外の街角でもサクサク使えます。 旅のお気に入り定型文：「お会計をお願いします」「Wi-Fiのパスワードは？」など、空港・駅・ホテルですぐ使えるフレーズをワンタップで再生。自分だけの定型文も登録できます。 完全プライバシー保護（安心のオンデバイスAI） ココ通訳は、Appleの純正フレームワークのみを使用しています。あなたの音声データや会話のテキストはすべてデバイス内（iPhoneの中）だけで処理され、外部のサーバーに送信されたり、AIの学習データとして無断利用されたりすることは一切ありません。ビジネスの機密情報やプライベートな会話も、安心してお話しいただけます。 【開発者からのメッセージ】 言葉の壁をなくし、目の前の人ともっと気軽に繋がれるように。そんな想いを込めて開発しました。あなたの旅や日常のちょっとした出会いが、このアプリを通じてもっと素敵なものになりますように。

・音声認識の開始時にアプリが終了してしまうことがある不具合を修正しました。 　特に、翻訳結果の読み上げ直後にマイクボタンを押した場合や、 　認識エラーのあとにもう一度録音を始めた場合に発生していました。 ・マイクの準備に失敗した場合に、アプリが終了せず 　画面上にメッセージを表示するようにしました。 ・その他、動作の安定性を改善しました。