本文へスキップ
APPBASE

海外旅行メニュー翻訳・ワインアプリ

Dzianis Krastsinin

未評価 無料 無料

App Store 評価: ★ 0.0

対応
iOS

どんなアプリ?

メニューの翻訳で迷いを減らし、料理名・カロリー・アレルゲンまでまとめて確認。ScanYumはメニュー写真(カメラ/アルバム)から内容を整理し、旅先でも近所のお店でも、納得して選べるようお手伝いします。 知らない料理名、読みにくい外国語メニュー、細かな原材料表記、ワインやクラフトビールの説明文…。外食や旅行は楽しい一方で、「よく分からないまま注文してしまう」こともあります。ScanYumは、気になるメニューを写真で読み取り、分かりやすく整えて、理解と選択をやさしく支えます。

App Store の説明を全文読む

世界中どこでも、メニューの「本当の中身」が分かります。ScanYumは、メニューの写真を撮るだけで90以上の言語を翻訳し、料理やドリンクの内容を分かりやすく解説。アレルゲンを自動で警告し、カロリーの目安まで表示するので、初めてのお店でも自信を持って注文できます。 読めない料理名、正体不明の食材、見落としがちなアレルゲン、専門用語だらけのワインリスト——旅先の外食には、小さな「分からない」がつきものです。ScanYumなら、写真1枚ですべて読み解けます。イタリアのトラットリアでも、フランスのビストロでも、スペインのバルでも、韓国の食堂でも、そして近所に新しくできたお店でも。「なんとなく」で頼む注文は、今日で終わりにしましょう。 できること: ・外国語メニューを写真(カメラ/アルバム)から数秒で翻訳——その場ですぐ内容が分かります ・アレルゲンを自動検出して警告——体質に合わない食材を、注文する前にしっかり避けられます ・料理の分かりやすい解説に加えて、カロリーの目安も表示——食事の管理を続けたい方にもぴったりです ・聞き慣れない料理は、写真で見た目を確認してから注文できます ・あなたの好みに合わせた、おすすめ料理の提案も受け取れます 旅のお供に: ・90以上の言語に対応したメニュー翻訳——世界中どこでも、現地の人のように注文できます ・通貨換算と合計金額の計算——日本円でいくらになるかが一目で分かり、お会計の場面でも安心です ・カメラ撮影でもアルバムの写真でもOK——今撮っておいて、あとでゆっくり確認することもできます ドリンク選びもプロ級に: ・ワインガイド:ワインの説明文を翻訳し、ブドウ品種・産地・テイスティングノートまで確認できます ・ビールリスト解読:スタイル、ABV、IBU、風味の特徴を整理——本当に好みに合う一杯を選べます ・カクテル解読:材料、アルコールの強さ、味わいの傾向を、グラスを頼む前にチェックできます ScanYumが選ばれる理由: ・翻訳、アレルゲン、カロリー、ドリンク解説をこれ1つで——4つのアプリを行き来する必要はありません ・旅行者、グルメ好き、健康を意識する方、アレルギーや食事制限のある方のために作られています ・メニューの写真を使うだけ——外国語を入力したり、コピペしたりする手間は一切不要です ScanYumを開いて、気になるメニューをパシャリ。次の一皿も、その次の一杯も、自信を持って楽しみましょう——あなたの旅が、どこへ続いても。 利用規約: https://scanyum.app/ja/terms プライバシーポリシー: https://scanyum.app/ja/privacy

編集部 PICK UP

Nib

聞き取れるメモ帳。録音すると AI が議事録・要約・次の一手に整えてくれる。

情報

バージョン
1.2.1
最終更新
2026/09/09
リリース
2026/04/08
サイズ
63.0 MB
必要環境
iOS 16.0 以降
対応端末
iPhone
対象年齢
12+
対応言語
日本語、CA、HR、CS ほか27言語

対象年齢 12+ の理由

  • まれ/軽度なアルコール、タバコ、ドラッグの使用または言及
最新バージョンの更新内容

ScanYumが、あなたの「好き」を覚えてくれるようになりました。 • お気に入り:料理をハートでタップ——スキャン履歴を消しても、コレクションはそのまま残ります • 食のDNA:「いいね」とスキャンの記録から、味の好みプロフィールと料理パスポートを自動で作成します • あなたへのおすすめ:新しいメニューでは、好みに合う料理をマッチ度(%)付きで表示します • アレルゲンや食事制限は、初回スキャンの前に初期設定で登録できるようになりました • メニューの表示がさらに高速に。カテゴリやタグで絞り込みができ、お店の注記も見失うことがなくなりました • オクトーバーフェストモード:10月4日まではビールメニューをスキャンして、スタイル・度数・マッチ度をチェック。期間中、ビールメニューのスキャンはスキャン回数を消費しません

編集部 PICK UP

Nib

聞き取れるメモ帳。録音すると AI が議事録・要約・次の一手に整えてくれる。

詳しく見る
すべて表示