- 対応
- iOS
どんなアプリ?
機能概要: 1. 実用的な同時通訳 音声を連続的に認識・翻訳し、その場で訳文を表示。講演会や授業、ライブ配信、ビジネス会議などで活躍します。画面で訳文を確認しながら、イヤホンを通して同時通訳音声をお聞きいただけます。 2. 好きな動画を、自分の言葉で楽しもう 動画翻訳が簡単にできます。YouTube動画でもローカルの動画ファイルでも、スマホで数回タップするだけで、手軽にバイリンガル字幕を生成できます。翻訳済みの動画を友達と共有すれば、友達は無料で視聴できます。 3. オーディオファイル翻訳とポッドキャスト翻訳に新たに対応しました 音声ファイルをアップロードするか、ポッドキャストのリンクを貼り付けるだけで、すばやくバイリンガル字幕を生成できます。 外国語の学習、講義の視聴、好きなポッドキャスト番組を楽しむときなど、これまでよりずっと手軽になります!
App Store の説明を全文読む
機能概要: 1. 実用的な同時通訳 音声を連続的に認識・翻訳し、その場で訳文を表示。講演会や授業、ライブ配信、ビジネス会議などで活躍します。画面で訳文を確認しながら、イヤホンを通して同時通訳音声をお聞きいただけます。 2. 好きな動画を、自分の言葉で楽しもう 動画翻訳が簡単にできます。YouTube動画でもローカルの動画ファイルでも、スマホで数回タップするだけで、手軽にバイリンガル字幕を生成できます。翻訳済みの動画を友達と共有すれば、友達は無料で視聴できます。 3. オーディオファイル翻訳とポッドキャスト翻訳に新たに対応しました 音声ファイルをアップロードするか、ポッドキャストのリンクを貼り付けるだけで、すばやくバイリンガル字幕を生成できます。 外国語の学習、講義の視聴、好きなポッドキャスト番組を楽しむときなど、これまでよりずっと手軽になります! 4. より信頼できる会話翻訳 音声翻訳とテキスト翻訳に対応した双方向会話翻訳機能。AIが文脈を考慮しながら翻訳を行い、より正確かつスムーズにあなたの意図を伝えることができます。 5. より正確な画像翻訳 翻訳カモメの画像翻訳は、AI推論の処理に時間を要するため、他のアプリより若干遅くなる場合があります。ただし、それにより、より正確で理解しやすい翻訳を実現することができます。 6. 電話翻訳 リアルタイム翻訳を使って、異なる言語間で電話できます。自分の言語で自然に話すだけで、翻訳カモメが双方の会話を翻訳します。 7. 文書翻訳 文書をアップロードしてAIで翻訳できます。仕事、学習、旅行、日常生活で、外国語の内容をすばやく理解できます。 対応言語: - 英語 - 日本語 - 繁体字中国語 - 簡体字中国語 - フランス語 - スペイン語 - ロシア語 - 韓国語 - ベトナム語 - ドイツ語 - タイ語 - イタリア語 - ポルトガル語 - トルコ語 - フィリピン語 - ヒンディー語 - ベンガル語 - スロバキア語 - 広東語 - インドネシア語 - マレー語 - フィンランド語 - スウェーデン語 - ハンガリー語 - オランダ語 - ウクライナ語 - デンマーク語 - ラオス語 - ビルマ語 - アイルランド語 - チェコ語 - ポーランド語 - アラビア語 すべての言語間で相互に翻訳が可能です。 私たちのストーリー: ◆ なぜ翻訳カモメのような製品を作るのか? 馬車から飛行機へ、手紙からインターネットへ、技術は私たちを地球上のあらゆる海を超えてきました。しかし、言語の壁は私たちのコミュニケーションを依然として妨げています。 既存の翻訳ソフトウェアはしばしば不可解なコンテンツや不適切なジョークを生成し、それらを完全に信頼することが困難にしています。 AI の時代に、これらの課題についに打ち勝つことができるかもしれません。 翻訳カモメは、最も信頼できる翻訳の相棒となり、言語の壁を恐れることなく世界とコミュニケーションを取るお手伝いをします。一緒に羽ばたいて、飛翔しましょう。 ◆ なぜ翻訳カモメと呼ばれるのか? カモメは自由に海を飛び回る鳥です。 翻訳カモメは、コミュニケーションのために海を自由に越える道具となることを目指しています。 ◆ 翻訳カモメが解決できる問題は何ですか? 翻訳カモメの現行バージョンでは、会話翻訳、同時通訳、動画翻訳の機能を実装しています。これにより、翻訳カモメアプリを使えば、いつでもどこでも他の人と自由にコミュニケーションが取れるようになります。さらに、会話中に写真をアップロードして、その写真に基づいた翻訳も可能です。 翻訳カモメアプリは以下のようなシーンで便利にご利用いただけます: - 外出中に道を尋ねるとき。 - レストランでメニューの写真を撮って翻訳し、店員さんと注文について会話をするとき。 - 観光地を訪れた際に、案内表示や説明を翻訳したいとき。 - ネット上で見つけた面白い外国語の動画を視聴するとき。 海外旅行中の方、 海外のサービスを利用していて、カスタマーサポートとやり取りが必要な方、 家でYouTubeを見ているときに気になる外国語の動画を見つけた方、 あるいは留学や移住で全く新しい国での生活を始めた方など。 翻訳カモメが、皆さんが外出先で直面する言語の壁を乗り越えるための最高のパートナーとなることを願っています。 ◆ 詳しくはこちら: https://transgull.com/ja ◆ 利用規約:https://transgull.com/about/terms
編集部 PICK UP
Nib
聞き取れるメモ帳。録音すると AI が議事録・要約・次の一手に整えてくれる。
人気の推移
App Store(日本)の公式ランキングと評価数を APPBASE が毎日記録しています。
- 辞書/辞典/その他・無料 最高5位 (8/2)
- 辞書/辞典/その他・セールス 最高8位 (8/11)
| 日付 | 辞書/辞典/その他・無料 | 辞書/辞典/その他・セールス |
|---|---|---|
| 8/28 | 25位 | 16位 |
| 8/27 | 21位 | 14位 |
| 8/26 | 20位 | 9位 |
| 8/25 | 21位 | 13位 |
| 8/24 | 18位 | 12位 |
| 8/23 | 16位 | 13位 |
| 8/22 | 19位 | 10位 |
| 8/21 | 21位 | 12位 |
| 8/20 | 23位 | 12位 |
| 8/19 | 26位 | 11位 |
| 8/18 | 25位 | 16位 |
| 8/17 | 27位 | 14位 |
| 8/16 | 27位 | 14位 |
| 8/15 | 25位 | 15位 |
App Store のレビュー
App Store に投稿された実際のユーザーレビューです(公式フィードから自動取得・最新順)。
-
★★★★★ kpopオタクの味方すぎる。
YouTubeなどに上がっているkpopのライブ映像などの中で、アプリ内の翻訳を利用できないものが時々あります。 それで今まではGoogle翻訳のライブ翻訳ツールをつかっていたのですが、固有名詞は拾いきれずカタカナになってしまい、会話も途切れ途切れになってしまっていました。 でも今日このアプリを初めて使ったら、重なっていたところまで綺麗に読み取ってくれて本当に感動しました。これが無料なのは本当にありがたいです。これ...
てるてるあいす ・ 2026年8月12日 ・ v1.9.0
-
★★★★★ 変換の精度がとても良いです
今回タイに行って日本語⇄タイ語で使用したのですが、多少言葉に詰まっても、周りが結構うるさくても、かなりの高精度で変換してくれました。
@ピース ・ 2026年8月12日 ・ v1.9.0
-
★★★★★ 【要望有】ちゃんと国際電話で使用できた!
とあるキャンセル電話が必要だったが海外デスクしかなく、英語が話せないので困っていました。「通常の国際電話+端末のライブ翻訳」だとカモメの3~5倍の料金がかかるので翻訳カモメを発見した時は助かりました。会話にラグが生まれてしまいますが手続きは問題なく終わりました。 《改善要望》 音声インプットのミュート機能は既にありますが、通話時の翻訳音声読み上げ(カモメ利用側の音声アウトプット)のオンオフ機能が欲しいで...
pufron ・ 2026年7月31日 ・ v1.8.2
-
★★★★★ 要望があります。
お世話になっております。 翻訳の精度や、音を拾う機能は高く、暴風時のライブ配信を翻訳した際には小さな話し声もちゃんと翻訳されていて、とても驚くと共に企業努力に感銘を受けました。ありがとうございます。 私は、推しのライブ配信の翻訳をこのアプリでしているのですが、10秒スキップや10秒戻ることができないので不便さを感じています。 また、課金も千円からの選択肢しかないので、財布の小さい事を言わせてもらいますと...
浦宇多みき ・ 2026年6月29日 ・ v1.7.0
-
★★★★★ 神アプリや
字幕のない韓国の動画の翻訳に使っています。めっちゃ精度が高いです。声に合わせて字幕追ってくれるし使いやすい。
重複しないとか無理だろ ・ 2026年6月4日 ・ v1.5.1
-
★★★★★ 教えてくれた友達に感謝
ずっと違う翻訳アプリを使っていたのですが 翻訳カモメより自然な日本語に訳してくれるのでとても重宝しています‼️
マミ0806 ・ 2026年5月26日 ・ v1.5.1
レビューの続きは App Store で読めます。
情報
- バージョン
- 1.9.4
- 最終更新
- 2026/08/26
- リリース
- 2024/08/20
- サイズ
- 233.5 MB
- 必要環境
- iOS 15.0 以降
- 対応端末
- iPhone、iPad
- 対象年齢
- 4+
- 対応言語
- 日本語、英語、フランス語、ID ほか5言語
最新バージョンの更新内容
ダークモードに対応し、暗い場所でもより快適にご利用いただけるようになりました。